ÉCHOS ET INFORMATIONS oui/e) • Nomination. Nous apprenons la nomination de M. André Chesnay, directeur de la Maison Rocard, au grade d’Officier de la Légion d’honneur. Parmi ses multiples activités, M. Chesnay est membre et ancien vice-président de la Chambre de Commerce de Paris, au sein de laquelle ilreprésente les métiers d’arts et de créations de la capitale ; il est secrétaire Mi Comité français des Expositions et à ce titre participe à l’organisation de la section française à Bruxels 1958. Npus adressons à M. André Chesnay nos plus sincères félicitations. Bonnes nouvelles. Il nous revient qu’une lectrice de notre numéro d’octobre a cru que z Les bonnes nouvelles que le public serait heureux d’apprendre !, — ers boutades que nom avions lancées avec hurnom — étaient vraies, y compris donc sans doute la suppression du mois d’août au calendrier ! Nous nous empressons d’en rire et de demander qu’on en rie. L’amitié Franco-Beige. En septembre dernier a été célébré le jume-lage de Montalivet en Seine-et-Marne avec la commune belge d’Onoz.‘ M. Van 13ellin-ghen, Conseiller de l’Ambassade de Belgique en France, le comte de Beauffort, Bourgmestre Les maires el’Onoz el de Alawalivel !sent le Serment de Jumelage de leur coriemermspec/iter. d’Onoz et M. Lambert de Rocs top, Sous-Préfet de Namur avaient conduit les cent habitants d’Onu. venus en France pour assister à cette manifestation d’Amitié Franco-Belge. Ils furent ccueillis par M. Marcel Rieul-Paisant, maire de Montalivet, Met De-bray, évêque de Meaux ainsi que par MM. Jen-ton, représentant M. Christian Pineau, Bene-detti, représentant M. Quinson et Vinifie, Sous-Préfet de Provins. Après une messe et un hommage rendu au Monument aux Morts, la journée fut clôturée par une fête folklorique suivie d’un bal. Pour les invalides civils. 3 L’association toulousaine des Invalides civils yieuse de donner du travail a. infirmes, vient de mettre au point la fabo – cation d’un objet dont le montage peut et, facilement réalisé par un homme, même cou.ché ; il s’agit d’un chalet hygrométrique pertnettant de prévoir pluie et soleil. S’adresse l-à Pierre Moignard, à Tournefeuille (H.-G.). L’église de Itembercourt. Le Chanoine C.-P. Joignon, qui est à la Ris archéologue et homme de lettres, lauréat du prix Erckmann-Chatrian et du Goncourt Lorrain /951, vient de publier une plaquette fort intéressante sur l’église de Rembercourt-am-Pots, dans la Meuse. Ce monument, justement réputé parmi les plus Matis et les plus riches de Lorraine et Barrois, se distingue par la conjugaison de deu> styles rarement harmonisés t le gothique flamboyant et le Renaissance. Une de ce, innombrables richesses que nos lecteurs aiment découvrir en France. Le style Napoléon Ill. I.e boudoir de Simone Valere, dont nous avons reproduit la photographie à la page 44 de notre numéro d’octobre, a été décoré par Jacques Damiot. res échecs. Les photographies numérotées I et 5 du chapitre Les Échecs a paru dans notre numéro d’octobre sont de Claude Simon. Le banquet Peugeot. La fidélité à la tradition et le souci de la qualité sont les traits dominants des ani-mateurs de Peugeot. Ils ont fait le succès et la réputation des voitures de cette grande marque. Ils se manifestent aussi dans le domaine de l’amitié une nouvelle preuve en été donnée aux concessionnaires, colla-borateurs et fournisseurs de Peugeot ainsi qu’aux membres de la presse conviés pendant le Salon de l’Automobile au banquet tradi-tionnel qui leur est offert chaque année au Palais des Sports. Une fois de plus, les invités ont pu apprécier la qualité du menu, du spectacle z Holiday on ice 3 et aussi du discours chaleureux et réconfortant de M. Jean-Pierre Peugeot. Le banquet Simca. Dans des studios de cinéma, aménagés en salle de banquet, M. E. Pigozzi, président dire, feur général de Simca, a, quelques jours avant l’ouverture du Salon de l’Automobile, convié les membres de la Presse pour leur présenter, devant un fragment de décor approprié, les dernières-nées de ses voitures la Chambord et la Beaulieu. Après un diner au champagne, il retraça en quelques mots la situation des constructeurs français et décrivit l’effort réalisé par Simca à Poissy. Un nouvel office de tourisme. L’Office National de Tourisme de Finlande vient d’ouvrir ses portes en plein centre de Paris, 31, rue Danielle-Casanova. Auparavant, la Finlande possédait un office d’Informations Touristiques, 33, rue des Archives. Plaisir de France Novembre Recto 13 Le ‘Umar de Urane., .810rttobile. Véronèse 3 a réalisé pour la Société Shell-Berre 3 la coupe destinée au vainqueur du ‘Tour de France automobile. Cette coupe, très moderne, a été exécutée dans une verrerie bleu rubis. Elle symbolise la route, la rapi-dité d’une course, et la difficulté d’une côte, avec en relief, un élément rond en forme de disque qui figure un volant ou une roue. Présentation de papiers peints. Au cours d’une réception donnée à l’Hôtel Crillon, le rz septembre, en présence de l’ambassadeur de Belgique, les Usines Peters Lacroix ont présenté a la presse quelques papiers peints de la nouvelle collection 3 Charme 3. Cette présentation, faite par les mannequins de la Haute Couture, était annoncée et con-Intentée par !Arlette Peter, Cadeau de mariage. Le service représente ci-dessus, créé par Rouard, a été offert en cadeau de mariage au comte de Clermont, fils de S. A. R. le comte de Paris.