ie., »ç »-e, ,.. Aree– y. rai, III., • ‘ 1.—. « ‘ 4 4,,Ne 4 • ei ,1 411111111/, ‘  »’ 114′ dag. • / 1k’ e‘ ■ – le, 7 tj’i 41,› ‘ N.N,’ ■■•%, % ■ •,,e.i. .à.,_1 f’ ‘ ‘Ir autre aspect du hangar de Chalais-.11eadon. da premier plan, rhydroplane irtra.giné par 1 1 cm) Fabre el dont la parti-cularité est d’avoir l’hélice et les ailes à l’arrière. Sur la page de droite noirs voyons cel appareil surnommé cle Canard, lors de ses essais, sur la Côte rb.ar. I,. c’8 mars 1910 (3 -1) Gabriel et Charles Voisin (mridien) en lévrier 1907, as moteur de l’avion qu’ils sont en rrain de emnstrnire pour Delagrange (1). Gabrici essart, an planeur (?).