LA MACHINE DEVIENT POUR LA MÉNAGÈRE UN BIEN PRÉCIEUX AUXILIAIRE. relis automatiques de cette marque à laver, à sécher et à repasser), et enfin de la première française du genre, la LADEN qui livre immédiatement au prix de 200.000 francs (190.000 durant le Salon) et dont la naissance mérite d’être fêtée. 4. Nous ne saurions reprendre ici la description de tous les appareils, déjà publiée longuement (1). Par contre nous men-tionnerons volontiers l’effort de quelques firmes en vue de « sortir » une nouveauté à côté de leurs anciens modeles. Par exemple, MORS et son appareil de grande taille à chauffage direct (86.270 francs), TRIOMPHE et sa présentation moderne (150.000 francs), THECNA et ses deux machines (à laver le linge — 68.000 francs avec réchauffeur — et à laver la vaisselle, 38.000 francs) cachées dans une carrosserie assortie à leurs ensembles de cuisine, l’ancienne s LA REINE » qui elle aussi ressuscite modernisée (95.000). L’AUTOMATISME ET LA VITESSE EN CUISINE L’automatisme marque de son empc_._ – tous les arts ména-gers, écrivions-nous ; il monte mémo maintenant à l’assaut du temple culinaire jusqu’ici inviolé. C’est un fait et nous devons le constater. Le grand succès du 18. Salon, la nouveauté sen-sationnelle, le clou, oserai-je dire, c’est le mixeur. A la vérité, la découverte n’en n ‘est point nouvelle puisque cet appareil existait déjà en Amérique et en Suisse depuis quelques années et que, l’an dernier, nous avons signalé l’apparition de l’un d’eux. Ce qui est nouveau, c’est le fait de la prolifération des marques et des modèles et l’orchestration d’une propagande générale de lancement, souvent fort bien faite et captivant les foules, car les opérations tiennent presque (I) Décor d’Aujourd’hui m.’ 45 et 44. Ci-dessus. on voit D nouvelle machine «Mors » de ronde taille. Cette machine est conçue à chaguffage direct, avec pompe de vidange, Ci-dessous, c Triomphe » présente ses ma-chines à tambour sous une carrosserie mo-derne, avec robinetterie facile maniputer.