96 L’A RCHITEC.T od , tt, 1″11-1-2′ T reelgiejt: »4-ed. -Unir ei Vo, ,/,, Chdleiret Choonllo lit sore I/O • Fic. 7g— Vus: , u00050t.ans CiiKrisu OE (2112E71,1,2, d’après Prarir.r. EXPLICATION DES PLANCHES PLANCHE LXVII. — Château de Chantilly, vue pers-pective. — H. 1)017mer, architecte. Nous avons trouvé intéressant d’établir une comparaison entre l’etat ancien du château et l’aspect qu’il offre aujourd’hui, en mettant sous les yeux du lecteur la repro-duction d’une gravure extraite de l’ouvrage de Pe-elle (fig. 7o) et celle d’un dessin de M. H. Damne, auteur de la restauration de ce bel édifice devenu, par un legs princier du duc d’Aumale, propriete de l’Institut de France. PLANCHES ‘,XVIII LXX. — Hôtel particulier, 12, bou-levard Inkerman, à Neuilly-sut-Seine.— E. NAVARRE et R. ROUSSELOT, architectes diplômés par le Gouver-nement. Le programme qu’avaient à remplir lés architectes de cette construction était d’une certaine complexité. résultant d’une double condition (fig. 8o et 811: la première etait l’obligation de loge, sous un mémo toit deux habitations, rhôtel proprement dit et une annexe, indépendants Fun de l’autre, chacune de ces deux parties, situées de part et d’autre de l’entrée des voitures, ayant escalier, service et calorifére spéciaux, de façon à pouvoir se condamner l’une ou l’autre en cas d’absence. L’autre condition consistait dans E remploi d’un jardin d’hiver, de construction métal-lique, provenant d’une construction anterieure, qui est devenu le hall que l’on voit sur le plan a l’angle du jardin et du square et qui sert de salle de fétes, c’est en vue de cette dernière destination que Lon y a établi une tribune pour musiciens. Le plan présence encore cette particularité que les entrêes, groupées en vue d’en faciliter la surveillance, ont eté rejetées sur le square, de maniere â faire profiter le plus possible les piêces principales de la proximité du jardin en bordure sur le boulevard. Le dit square sépare l’hôtel de l’immeuble que nous avons décrit dans notre numel’o d’octobre (planches LIX et LX). Le sereice des voitures se fait à l’écart par E rond-point figuré… le plan de la figure69. Les locaux du service intérieur ont tous été rejetés à l’autre extrémité de l’habi-tation disposition heureuse qui laisse bien entiti-e la partie de la reccption. et de l’habitation 1 on y accède par un corridor en sous-sol, partant de l’entrée de service voisine de la loge du concierge. L’otage à ru-de-chaussee et le premier sont construits en pi., de taille, le second est en pan de bois; l’ensemble est de ce style rnediéval modernisé, déjà employé par les architectes pour l’immeuble voisin, style qui s’harmonise si bien avec les arbres et les fleurs entourant l’édifice, tant-dans le ti jardin du cloitre e, ainsi nomme a cause de la presence, au fond de la propl ieté. d’une petite chapelle