8u L’ARCHITECTE Mais la discussion a été renvoyée à la dernière séance du Congrès, afin d’attendre le rapport de la commission des « sept puissances », et à celle-ci tenue sous la présidence de MM. H. Daumet et A. von Wielemans, MM. J.-M. Poupine! et F. Freiherr von Krauss, secrétaires, ont été communiquées les « recommandations concernant les concours inter-nationaux des architectes ». Il en est publié ci-après intégralement le texte bien que quelques objections aient été opposées à son libellé. Conformément aux décisions du Congrès, ce texte a été renvoyé aux sections du Comité permanent pour un dernier examen, et. à la réunion fixée au .t novembre Igné à Paris, et que doit présider M. H. Daumet, membre de l’Institut, les délégués des dites sections en arrêteront le texte définitif. Nous approchons donc de la solution de cette question de haute moralité, les divers gouvernements en seront officiellement saisis ; espérons qu’ils s’inspireront dorénavant des règles proposées; des principes y sont formulés qui s’appliqueraient parfaitement aux con-cours internationaux de peinture et de sculpture. Même s’il y était apporté quelques légères modifi-cations en ce qui concerne la composition du jury, il semble que les congrès internationaux d’architectes auraient en ces matières fourni un contigent de travail utile et honorable. RËSOLUTIONS lues à la séance de clôture du VIIIa Congrès international des Architectes, à Vienne, le 23 mai 19°8, par M. J.-M. Poupinel, secrétaire général du Comité permanent. « Le VIII. Congrès international des architectes a est d’avis qu’en matière de concours internationaux a d’architecture il y a lieu de faire les recomman-« dations suivantes I. — u Les concours internationaux devraient être « réservés aux cas exceptionnels et de caractère vrai-« ment international II. — « Les concours internationaux peuvent être: « ouverts à tous les architectes et sans invitations, ou « bien restreints et par invitations « Les concours restreints et par invitations peu-« vent être à un seul degré; u Les concours ouverts à tous se feraient de pré-« férence à deux degrés; III. — « Les conditions des concours internationaux u sont les mêmes pour tous les concurrents. « II ne devra être tenu compte d’aucun dessin ou « pièce fournis en plus de ceux prescrits par le pro-« gramme; IV.— a Le programme doit exprimer en termes « précis les conditions du concours; il ne devra com-a prendre aucun desideratum facultatif; V. — « Dans les concours restreints et par invita-« tion, le programme peut être très détaillé et pres-«ire un développement complet des projets. a Dans les concours ouverts è tous, le programme « devra exprimer en termes généraux les exigences « techniques, et limiter le nombre et l’échelle des « dessins au minimum nécessaire pour l’intelligence a du projet par le jury. « Le programme indiquera que les projets doivent «être anonymes et. revêtus seulement d’une devise a pour le premier degré, et qu’ils doivent être signés « pour le second degré; VI.— a Dans les concours à deux degrés, on appli-« quera à la première épreuve les conditions du con-« cours ouvert à tous, et à la deuxième épreuve les «conditions du concours restreint et par invitations. a Ne pourront être admis à la seconde épreuve e que les lauréats de la première. VII. — « Le programme du concours devra être a publié et mis à la disposition des concurrents « dans tous les États è la même date. « La date de l’expédition, constatée par le timbre «de la station de départ qui doit être remis au jury, « compte comme terme final de clôture du concours; VIII. — a Le programme doit être rédigé dans une « seule des quatre langues admises officiellement aux « congrès internationaux des architectes de 1906 «(Londres) et de igo8 (Vienne): l’allemand, l’anglais, « le français ou l’italien. « Le rédaction doit en être faite d’après les conseils a d’architectes expérimentés. IX. —« Le jury d’un concours international d’ar-« chitecture doit comprendre sept architectes, tous a de nationalité différente, mais dont un sera du a pays où est ouvert le concours. — Un magistrat, « désigné par l’administration qui a ouvert le con-« cours, présidera sans voix délibérative à toutes les a opérations pour en assurer la régularité. « Les membres du jury, par le seul fait de leur acceptation, déclarent qu’ils n’ont et n’auront di-rectement ni indirectement aucun intérêt matériel « dans l’exécution des travaux mis au concours. X. — « II serait préférable, dans les concours in-ternationaux et surtout dans les concours prélimi-naires, qu’il n’y chie pas de limite étroite de dépense, a afin de laisser la plus grande liberté aux conceptions « des concurrents. XI —« Le montant total des prix à distribuer sera « au moins égal au double des honoraires qui seraient a alloués pour la partie du travail architectural cité-s
Recent Comments