De nombreux projets sont aujourd’hui si importants et si complexes qu’ils ne peuvent étre contenus dans une simple boîte posée sur un site. A cette échelle, un bâtiment devient une ville articulée, ayant son intérêt propre, et la division traditionnelle entre la construction et le site disparaît : le bâtiment est le site, comme au Mont-Saint-Michel et à Carcassonne. KENNETH DE MAY. -ortinikt ale2.1.-eseatebur-) cr..nereelrez – .11.0•Q, t 0 26,* )1.•( (Y a. Chimie. b. Génie civil. c. Administration. d. Electricité. e. Aéronautique. f. Tour nord (services). g. Tour sud (services). h. Tour des bureaux. i. Auditorium et librairie (non encore réalisés). j. Mécanique. k. Salles de cours. Ce bâtiment devait abriter des laboratoires, des salles de cours et des bureaux pour cinq départements de technologie (chimie, génie civil, électricité, mécanique, aéronautique), plutôt que d’essayer de faire tenir des éléments aussi divers dans une ou deux enveloppes, il a paru pré-férable de laisser le bâtiment s’articuler en réponse, non seulement au programme mais à l’environnement, solution qui permettait en outre d’envisager des extensions futures s’incorporant sans difficulté dans l’organisation générale. SASAKI.